山口県の文化財

民謡ライブリー

民謡概要

民謡名称

桶洗歌

民謡名称(よみがな)

おけあらいうた

市町村

光市

旧市町村

光市

分類

作業歌

伝承地

光市浅江

伝承者

明治31年(1898年) / 男

歌詞

アー酒屋蔵人(くろうど)衆は
アー花ならつぼみヨー
今日もさけさけ ヤーレー 明日もさけヨー

ヤーレー酒屋酒屋と好んで出たがヨー
勧めかねます ノーヤーレ この冬はヨー

ヤーレーおんなきんせ(女人禁制)の
アー酒屋の蔵にヨー
室(むろ)の神様ナー ヤーレしゃくや姫ヨー

(注)
桶を洗うための熱湯をかついで運んで来る人が、桶の中で洗っている人に誤ってかけては困るので、中に居ることを知らせるために、歌をうたいをがら桶洗い作業をした。