山口県の文化財

民謡ライブリー

民謡概要

民謡名称

柴刈歌

民謡名称(よみがな)

しばかりうた

市町村

岩国市

旧市町村

美川町

分類

作業歌

伝承地

美川町添谷

伝承者

明治36年(1903年) / 女

歌詞

秋がきたのに鹿さよなくに
なぜに紅葉がヨー色づかぬ
紅葉がなぜに
なぜに紅葉がヨー色づかぬ

浅い川じゃとヨーこづまをとりて
深くなるほどヨー帯をとく
深くなるほどヨー帯をとく

(注)
この柴刈歌のうたい方のように七七七五型の俚謡の終わりの七五の文句を倒置して繰り返しうたっていたものに臼挽き歌がある。なお当地方では、岩国音頭が柴刈歌としてうたわれていた。