山口県の文化財

民謡ライブリー

民謡概要

民謡名称

ヤンセ踊歌(盆踊歌)

民謡名称(よみがな)

やんせおどりうた(ぼんおどりうた)

市町村

美祢市

旧市町村

美東町

分類

舞踊歌

伝承地

美東町綾木金焼

楽器

太鼓

伝承者

明治39年(1906年) / 男

明治45年(1912年) / 女

大正2年(1913年) / 男

大正7年(1918年) / 女

歌詞

ヤンセー
そろたそろたよ踊り子がそろたヨ ソーリャ
(ハイハイ)
音頭太鼓を ヤーレサノ 願います
(アーモッサイ モッサイ)

ヤンセー
盆にゃ踊らしゃれお寺のかどでヨ ソーリャ
(ハイハイ)
踊るかたでにゃ ヤーレサノー 後生願う
(アーモッサイ モッサイ)

ヤンセー
去年盆まで踊り居た様がヨ ソーリャ
(ハイハイ)
今年ゃ御(み)墓で ヤーレサノー 水(見ず)まつり
(アーモッサイ モッサイ)

ヤンセー
盆の踊り子と夕顔の花はヨ ソーリャ
(ハイハイ)
昼はしおれて ヤーレサノー 夜に咲く
(アーモッサイ モッサイ)

ヤンセー
太鼓たたきめが踊り子に迷うて ソーリャ
(ハイハイ)
音頭取る手が ヤーレサノー ちゃちゃもくれ
(アーモッサイモッサイ)