| 文化財名称 | がらすえ たいせいふうけいず・ながさきこうず
ガラス絵 泰西風景図・長崎港図 | 指定 | 県指定 |
| 市町 | 山口市 | 区分 | 有形文化財 | 時代 | 江戸時代 |
一般向け
説明 | 山口市徳地島地の花尾八幡宮の所蔵である。二面ともほぼ同じ寸法で縦約50cm、横約60cmである。
ガラス絵は、透明な板ガラスの裏面に、油あるいはにかわでといた絵具で絵を描き、表の面から鑑賞するものである。中世末までヨーロッパ各地で制作され、18世紀には中国でも作られた。日本では輸入品に学んで江戸後期から明治にかけて、長崎・江戸・上方で工芸的な作品が制作された。
「泰西風景図」は、ヨーロッパの海辺の風景で、海には帆船やボートがうかび、民家や人物、樹木が描かれている。この絵に「長崎玉木官平一源画」と画家の署名がある。「長崎港図」は、長崎港を東側から俯瞰した絵で、海には舟がいくつも浮かび、海岸中央に出島、その左の方に唐人屋敷などがある。各額縁に嘉永3年（1850）と年号があり、その制作年がはっきりする。
画家玉木官平（1807～1879）は長崎の人。号を一源・錦江といった。洋画にたけていたという。この絵は日本のガラス絵の歴史を知る上で貴重なものである。 |
小学生向け
説明 | 山口市徳地の花尾八幡宮にあります。二面ともほぼ同じ寸法で、たて50cm、横60cmです。
ガラス絵は、透明な板ガラスの裏に絵を描き、表から鑑賞するものです。中世末までヨーロッパの各地で作られ、18世紀には中国でも作られていました。日本では、輸入された品に学んで、江戸時代後期から明治にかけて作られました。
「泰西風景図」はヨーロッパの海辺の風景で、海には船やボートがうかび、民家や人物、樹木が描かれています。「長崎港図」は長崎港を東がわから見た絵で、海には舟がいくつもうかび、海岸に出島、唐人屋敷などが描かれています。それぞれの額縁（がくぶち）に「嘉永3年」（1850）と年号があり、作られた年がはっきりします。
つくった玉木官平（1807～1879）は長崎の人です。 |
