「住吉・忌宮神社由緒調書　学務兵事課」(明治～大正期の作成、県庁<戦前>文書、山口県文書館蔵)の中の「官幣中社長門國住吉神社調書」の古器物記載事項に以下のように記載がある。

「一、絵馬額　二面

　彩色剥落シテ僅ニ繋馬ノ形ヲ存ス

　年月並寄附人不詳落款ニ雲溪筆トアリ」

(品質・形状)

　檜材の板面に彩画される。縦材2枚と天地の端食材(横材、ただし、藁をはむ図の方は天部の端食材欠失)は、それぞれ角釘ではぎ合わされ、裏面は、鎗鉋仕上げが施される。両面とも節が多散見され、ひび割れが目立ち、焼損と思われる箇所も認められる。また、下部に摩損もある。左右に釘穴があり、従前は懸けられていたことを示す。

　ともに厩に繋がれる馬を描く。一つは、頭を下げて藁をはむ斑文様の馬。他方は、頭を上げて立つ斑なしの馬。ともに「雲溪筆」の署名がある。彩色の剥落が顕著で、原彩色を確認することはむつかしいが、墨描線は比較的によくのこる。

・雲溪永怡(生没年不詳)

　山口県内には萩市東光寺の絹本着色釈迦三尊図(「永怡」の捺印あり、県指定有形文化財、昭和53年12月22日指定)や雲溪が描いた大内氏の重臣内藤興盛像をのちの享和2年(1802)に雲谷等竺が模写したもの(山口市善正寺蔵)とこの絵馬が雲溪の作品として知られる。

　「こうしたことから雲溪が周防で活躍したことは確実であり、その時期も『本朝画史』がにおわせるように天文年間(1532～1554)頃と考えてよい。」

(山口県立美術館主催『大内文化の遺宝展』図録の解説より)

※内藤興盛(1494～1554)

　内藤家は、守護大名大内氏の時代に代々長門守護代をつとめた家柄。大内義隆のとき軍評定衆となり、天文20年(1551)陶晴賢の叛乱に味方し、擁立の義長につかえる。天文23年5月に没し、山口の善正寺に葬られる。同寺に位牌及び墓がある。